In The Handmaid’s Tale, the 32-year-old plays Nick, a government spy and brooding love interest to Offred (Elisabeth Moss). Season one ended with (spoiler alert!) Offred being carted off to an uncertain fate. As a big, black van is about to drive her away, Nick opens the door and whispers to her, “Just go with…