In the golden age of athleisure and “Netflix and chill,” it’s no surprise that we prioritize comfort above all when getting dressed—and not just when our plans involve lounging around our living room. Pajama dressing has taken to the streets and to the red carpet. For the most sophisticated iteration of borrowed-from-the-bedroom styling, a new…