Peak-2000 items are making their way from our hazy, O.C.-tinged memories and back to the market. (See the ultra low-rise jeans, terry cloth everything….) Revisiting the archives of the early aughts, one Beyoncé-favored piece has quietly been rising among summer trends, as seen everywhere from Bella Hadid’s street style to Zara’s new arrivals: the barely…