There were two pinnacle scenes in the first season of This Is Us: the close-up shot of Milo Ventimiglia’s butt—which broke the Internet for obvious reasons—and the moment where Kate Pearson, played brilliantly by Chrissy Metz, stepped on the scale and weighed herself, completely naked. It’s a scene that touched millions of viewers for its vulnerability…