“Sex work” can be a fraught term in our culture. For those of us who grew up on the most common depictions of people who work in the sex industry, the phrase might conjure images of tragic women who have been trafficked into selling sex against their will. And although that type of sex work…