Ashleigh Barty is on top. After dominating the court at the French Open, she outpaced Naomi and Serena and Venus and Sloane to become the number-one female tennis player in the world. But three years ago she wasn’t even in the game. Barty went pro at 14 and won the Wimbledon junior title at 15—the…