Auralís Herrero Lugo moved to Puerto Rico from New York City in January with a plan to rebuild the island’s ailing fashion industry. To characterize going back home after Hurricane María worsened a decade-long economic crisis as a big challenge would be an understatement—but she says those are a recurring theme in her life. “I’m…