“You’re gonna make me look like a diva?” Mama Tammye asked the Queer Eye guys at the beginning of her episode, the first of the show’s second season. Her full name is Tammye Hicks, if you don’t know, and she’s Queer Eye‘s first-ever female client—or “hero,” per the reboot’s vernacular. The new Fab Five—Jonathan Van…