My screenname was WyldChica9. I tell you this because if we’re going to talk about what teen girls were doing on AOL Instant Messenger circa 1999, we should probably get the humiliation out of the way up front. When I think about using the messaging service, I think about being 13—a deeply embarrassing age, and…